1文字6円からのカンボジア語翻訳。日本語とカンボジア語の翻訳に特化した翻訳サービスです。

1文字6円からのカンボジア語翻訳

カンボジア語翻訳サービスは、日本の大学や大学院に在籍経験のあるカンボジア人スタッフや、カンボジア在住歴の長い日本人スタッフなど、様々な知識と経験を持った翻訳者が翻訳と校正を行い、質の高いサービスを提供いたします。

翻訳サービス

弊社のカンボジア人スタッフが翻訳を行います。

当サービスでは、弊社社内のカンボジア人のスタッフが翻訳やチェックの業務を行っています。ただ外部の翻訳会社との仲介を行っているわけではありません。

会社設立以来、会社内の業務マニュアルから技術的な専門用語が必要とされるバイクのマニュアル、ホテル・エステスパ、旅行などのサイト、官公庁へ提出する書類の翻訳など幅広いジャンルでの実績がございます。

テキストだけの翻訳はもちろん、ウェブサイトやシステムに組み込まれる文章の翻訳まで、お客様のご要望や納期にあわせて高いクオリティの翻訳を提供いたします。

安心の品質保証サービス 修正に追加料金はかかりません

質の高い翻訳をご提供するため、お客様にご納得いただけるまで何度でも無料で修正をいたします。質が低くて困る、ということや修正に追加料金がかかるという、お客様のご心配はありません。

サービスの特徴

サービスの特徴
私たちの強みとは

良質な翻訳を実現するためには、その言葉を母語とする人(ネイティブ・スピーカー)が翻訳を担当する必要があります。     
カンボジア語から日本語に翻訳する場合は日本人が、日本語からカンボジア語に翻訳する場合はカンボジア人が翻訳し、ナチュラルな文章になっているかを確認しています。さらに、一度翻訳をした後には、翻訳者とはまた別のネイティブ・スピーカーが再度チェックをしています。

ネイティブ・スピーカーが翻訳を行うことによって、言葉のニュアンスの小さな差までをも表現でき、より自然な文章に仕上げることができます。本サービスでは豊富な経験を持つ日本人スタッフ、高学歴で専門的な知識持つカンボジア人スタッフが、納品前の文章を隅々までダブルチェックすることで、 きめ細かな、高いクオリティの翻訳を提供しています。

翻訳作業の流れ

カンボジア語翻訳
作業依頼の流れ

翻訳のご依頼につきましては、「お問合わせ」フォームから翻訳依頼の内容を添えてお送り下さい。翻訳の内容を確認させていただき、当社にて見積もりを作成の上、お客様にご連絡させていただきます。

納期につきましては、依頼される翻訳の量にもよりますが、できるかぎり柔軟にお客様のご要望にお応えしております。状況次第では、即日・翌日の納品が可能ですので、お急ぎの場合にはお問合わせの際に納期のご要望をお送りください。

その他にもカンボジア語翻訳の内容や進め方、翻訳料金など、ご不明な点などがありましたら、「お問合わせ」フォームよりご連絡ください。原則1営業日以内にはお客様にメールをご返信させていただきます。

安心

低価格かつ高品質
リピーター多数

当翻訳サービスでは、社内にカンボジア人のスタッフをかかえています。一度お取引させていただいたお客様の多くから、再注文をいただくことができているため、社内にカンボジア人スタッフを常勤させるだけの仕事量が安定して発生しているためです。現地の翻訳会社やフリーランス翻訳者などに外注まかせにするのではないため、費用をおさえながらも質の高い翻訳を提供できます。

コラム

東南アジアNo.1の経済規模へ
カンボジアでの効果的な広告

近年カンボジアは、需要が増え発展を続けていることから、日本企業をはじめとした多くの外国企業に非常に注目されています。そのカンボジアでの広告は主にテレビやインターネットを通じて行われており、特にインターネットを使った広告はテレビよりも安価で、より多くの人のアクセスが見込めます。英語や他の言語でなく、カンボジア語でのウェブサイトや広告を提供すると、より効果的になるでしょう。

お問い合わせ/無料見積りはこちらからどうぞ